2017年10月19日 星期四

兩套必看的免費英文漫畫(英式英文/雅思/SAT/GRE)

如果你的孩子是大孩子(10歲以上),已經學了英文幾年,
但是一直對英文產生不了興趣或是很排斥讀英文~
我會建議讓他們盡情的看漫畫~英文漫畫。

大量看英文漫畫~也可以把英文學得很好。

我小時候看英文的其中一個大來源就是一系列的漫畫,
這些漫畫都是comic strip,就是比較短的~各式各樣的漫畫加起來成一本。
有點像台灣的"寶島"漫畫,不知道你們對寶島有沒有印象~哈...

我小時候就是一直反覆看英國的漫畫~
(澳洲那時候的漫畫大多是來自英國)
所以除了跟著奶奶講英國腔以外,
我也從這些漫畫學到非常多英式英文的用詞和很口語化的句子。
(所以想學道地英式英文的同學,不要錯過下面的這兩套漫畫!)

差不多是在兩三個禮拜前,我回想到小時候看的英國漫畫~
其中一套叫 WHIZZER and CHIPS (14本)

另一套叫 BUSTER (29本)
這兩套都是我小時候最常一直反覆翻來看的漫畫。
我就想說~說不定線上有,這樣就可以讓兩兒來讀~因為他們很愛閱讀。
然後~就我去找~就發現一個連結是可以免費下載和線上看全部。

(漫畫連結請點我)

這兩套的漫畫難度 : 
如果你是國際部的小學生,大概有Grade 3以上適合閱讀。
如果你是本地學校的學生,大概國一以上適合閱讀。
如果你是準備雅思的學生,無論程度~必看!!! (讓你加速融入英國)

我自己在學中文的時候,也有想到看漫畫的力量。
所以我也看了不少中文的漫畫,雖然這些漫畫是來自日本。
像是"黑貓"~"灌籃高手"等~但是我就學會了很多中文的成語~
覺得用漫畫學中文很讚!

我之前的這一篇文章也有講過用漫畫學語言的好處~
大家有興趣可以參考看看~

如何輕鬆學會"難度高"的英文單字 (SAT/ACT/TOEFL/IELTS/GRE/英文學習)

這幾天James都會跟我聊這些漫畫的劇情~
而他在講的時候就是在"用"他在漫畫裡看到的用詞或句子。
無意間他就學到了很多英式的英文用法。

雖然有的這些英式英文的內容是比較古老的,
但是其實在SAT和GRE這種難度偏高一點的考試,
題目就常常會出現這些漫畫裡有的單字和用詞。

所以~應對考試的實力其實就是要從日常培養,一點一滴累積。
平常都有接觸英文,每天學會一些~
之後考試遇到了~你就是比別人會~比別人高分。

我孩子之前看過的漫畫:
The Adventures of Tintin  (博客來~金石堂等都有賣)
SNAKE LIVE!!  (這本是之前回澳洲在二手書店買的,所以台灣可能買不到。)
Teenage Mutant Ninja Turtles  (博客來有賣)
關於孩子的書~我們家有時也會在這個社團買~有興趣可以加入~
英文繪本的異想世界-書酷二手書

學英文有很多種方法,需要時間去嘗試和摸索最適合自己(或孩子)的幾個方式
而最重要的就是"那些方式一定要是你自己(或孩子自己)喜歡的"
這樣你就不會討厭英文~反而會愛上英文。
當你深深愛上英文後,英文要不進步也難呀~~~

2017年10月11日 星期三

小朋友在家練英文口說的方法與建議

小朋友一開始學英文,最先要注重的是"聽"和"說"
所以最好一開始就先跟著英文為母語的人士學,也就是俗稱的外師。
一來是發音不會學壞,二來是聽力的敏銳度會比較強。

如果可以跟著外師上"沒有課本"的聽說課至少三~四年以上,
接著再開始接觸字母和英文閱讀,會是很理想的學習方式。
不要小看"沒有課本",因為這是小孩聽力和口說變強的關鍵。

大部分英文沒學好的台灣人,就是因為過去在學英文時,
過度依賴課本~依賴文字。

這樣就會導致聽力不好:
單字或句子聽不懂,但是一旦寫出來,
立刻就知道是哪個單字~立刻又知道這個句子的意思。

也會導致口說不好:
單字的發音有問題,讓老外聽不懂你講的是什麼。
句子沒辦法憑空講出來,但是看著會話書,又可以唸出句子。

讓小朋友在家練英文口說最好的方法就是"大量重覆"使用"有聲書"(繪本或讀本)。
注意! 買到有聲書時,先不要急著要孩子認字閱讀。
而是先讓孩子隨意翻一翻~看一看,讓他們去挑自己最想看的。

情景1:
孩子如果當下完全沒興趣,一本都不想拿~一本都不想翻~那就不要逼他。
就讓他去做他想做的事,然後家長只要播放有聲書的音檔當背景聲音即可。
等他想翻的時候,他自己會去拿來看。

如果一直等不到他去翻那些書,那就把那些書當作睡前床邊故事。
伴隨著有聲書的音檔,家長陪著孩子翻閱繪本。
注意! 這樣睡前伴讀的過程,不要有"教學"或是"考核"的行為。
而是把這樣陪孩子跟著音檔伴讀的行為自然的融入在每天的生活裡。

不是在"學英文",而是在"接觸英文"。
這樣的心態可以讓孩子漸漸習慣英文的存在,並且喜歡英文。
而不是備感著壓力,要學好英文。

情景2:
當孩子開始翻閱某一本時,家長就可以播放那一本的音檔作為背景聲音。
(如果他翻了一下,又瞬間換本,也沒關係,就繼續播完原先的那本,再換。)
(如果他沒有換,一直在反覆翻那一本,就重複播放那本的音檔。)
讓孩子自由看圖~東翻西翻~他開心就好~讓他先對這些繪本(或讀本)產生好感。

記得,當孩子們在翻閱那些書時,家長不要打擾他們。
只要坐在一旁默默的觀察就好。
千萬不要問孩子 :  "這句你知道意思嗎?"  "你會唸這個嗎?" 
"這些英文你看得懂嗎?"  "上課時有學過嗎?"

不要用"考核"的觀點來看待孩子對英文的掌握與理解。
這樣可以避免破壞孩子閱讀的興致與樂趣。

通常年紀越小的孩子,其實在聽著聽著的過程中,
就會自然而然的講出幾句音檔裡面的話。

如果是年紀比較大的孩子,
則是可以在音檔已經聽得很熟悉的時候,
家長試著引導孩子跟著音檔的聲音模仿講出來。

要注意的是~~~孩子在跟著音檔唸出來的過程中,
或是自然而然的憑印象聲音講出英文時,
不管孩子講得如何,家長都不要去糾正他們的發音。

一來這樣會影響孩子講英文的心態,
會容易讓孩子感到沒自信而導致以後不想講~也不敢講。
二來是家長的發音其實不見得正確。

關於發音,只要孩子每天有聽音檔,長期下來發音是會漸漸自我糾正的。
因為他們一聽再聽,會越聽越清楚,越聽越有語感。
並且因為腦袋在長期聽音檔的過程中,已經累積了大量的聲音,
他們會比較能夠開口講英文。
而當他們在不斷的講英文的過程,就越能掌握這個聲音怎麼發。

當然如果可以加上長期跟外師互動學習,英文學習成效自然會更高。
因為這是不同的語言刺激。

我用練武功來比喻 :

長期在家跟著音檔接觸英文,就像是閉關修練武功一樣,
一招一招的練,一步一步的累積。

長期跟著外師互動學英文,就像是你在練武的過程中,一定要跟人對打。
你才能把你閉關所修練的武功發揮出來,你才知道你還有哪些不足之處。

你才會更有動力繼續修練武功(接觸英文)
就為了能變得更強,並且能跟更厲害的人對打(能夠跟老外暢所欲言)
這樣你的武功(英文)就會在不停的修練(自學)和對打(和外師學)的過程中,
不斷的進步,並且進步神速。

最後再補充關於小孩接觸英文的方法,我特別推薦一本書和一個Youtuber的影片。
家長們有空可以細細閱讀書和觀看影片幾遍,會很有收穫的。

1. 用有聲書輕鬆聽出英語力   作者:廖彩杏
我記得之前的文章就有推薦過這本書,只是我不記得是在哪一篇... 
這本書的前面部分是在幫助台灣家長建立起好的~對的"孩子接觸英文的觀念"
內容真的寫得很好!  我幾年前在看的時候,就是一直看~一直點頭。
台灣的小孩就是要這樣接觸英文啊! 
如果家長們都具備這些觀念,並且每天執行。(要有耐心和多鼓勵)
這樣台灣人的英文以後肯定不得了啊!  好期待這一天!

後面的部分則是在介紹各式各樣的"繪本資源與功能"

2. Youtuber : Hey It's Dena
影片名稱 : How I Learned English || 我如何學英文? 小技巧大公開!
Dena是一位音樂人,她的頻道分享雖然不是主打英文教學,
不過以台灣人所開的Youtube英文相關的頻道裡,
她的英文口說能力是我目前聽過最好的~自然又道地~真的很老美。
而且她的英文背景是小時候沒住過國外,是個土生土長的台灣人。
所以,她這個影片裡給的建議非常值得台灣家長參考。

題外話......
我常認為這世界上最難的工作就是當爸爸媽媽。
因為這個工作需要有無限的耐心不斷的換位思考~想孩子為什麼這樣想
對於孩子的學習,我們家一直是走"慢學""實力養成"路線。

每個當父母的無不希望自己的孩子能夠具備面對未來的能力
而我們要培養孩子所擁有的心態和能力正是"愛學習"和"持續學習"。
如何培養?
簡單來說,家長一定要避免對孩子"逼迫學習"和"用家長的標準來設定孩子的標準"。
前者是可以讓孩子漸漸愛上學習,覺得學習其實是一件好玩的事。
後者則是可以讓孩子因為沒有父母的期待壓力,而願意為自己持續學習。
加油!
一起成為更好的家長!

延伸閱讀

台灣本地高中升美國大學---國小~高中英文推薦書單+準備考試建議

英文打掉重練的建議與方法 + 推薦書單