因為你沒有找到你自己喜歡的練法~~~
你要用你喜歡的練法，才會一直想聽~一直想聽~自然就會進步!
"追劇"是我很推薦的練習方法，
追劇最大的好處就是你會一直重複聽到同樣的話，
因為是同個編劇或那幾個編劇寫的台詞，
他們會給每一個角色用類似的話，文法都差不多，
還有這些角色都有他們講話的習慣，一些慣用語~所以每個角色都會常講一些話。
然後，你一直追劇的時候就是一直在聽這些話，
久而久之他們的文法就會變成你的文法，
他們習慣講的話，也會變成你自己講話~在不知不覺中用到~而講出來。
這就是為什麼作為一個練英文的方式，追劇遠遠勝於電影。
因為一追就會聽進去很多同質性高的英文，每一集都有一些話重複出現，
這些重複出現就是在幫助你反覆練習英文聽力的方式。
美劇~英劇都可以盡量看~考托福看美劇~考雅思看英劇~
如果你沒有聽不懂英國腔的問題，美劇和英劇都盡量看~多多益善。
可以先選已經有出好幾季的~~~還有一定要選自己喜歡看的影集~~~
網路上有很多的推薦~大家可以自己google一下~
像是師母她最近在追的美劇"The Good Wife"~她一直叫我一定要看!
(但是我要練中文，所以要先繼續看我正在看的"射鵰英雄傳"~~~)
她追這個之前是看英劇"The Crown"~~~這個她也是大推~~~
(還有她以前很愛"Suits"~但是看了"The Good Wife"之後~她就轉移陣地了!)
追劇有好幾種練法，就看你的程度~喜歡怎樣的練法和想要達到的目標來決定。
覺得自己英聽弱的同學，你就開著中文字幕看沒關係，因為總要有個開始。
看不懂劇情就不會喜歡啊~~所以先開著中文字幕看，看自己喜不喜歡這一部劇。
第一季，就開心看，雖然你的眼睛在看中文，可是你的耳朵有在聽英文，
這樣的進步速度雖然比較慢，但是好幾季看下來，你會發現很多聲音都是重複的，
你會越來越熟悉這些聲音，
而且會有愈來愈多的對話或是場景是你已經知道他們會講什麼，
聽到英文的聲音就大概知道意思了，
這樣有時你會發現你可以不往下瞄中文字幕，
也知道它們在講什麼。(這個意思是你的英聽在這部影集已經大大進步了!!!!)
當你越來越不需要往下瞄中文字幕時，
這部劇你可以開始考慮偶爾一集換成英文字幕來看。
遇到不懂的單字或片語，不要擔心，你可以先寫在一旁，等看完這集在查。
當然，你也可以停下來查，就看你個人的習慣。
如果你又覺得太多聽不懂，隨時要換回中文字幕沒有關係~~~
因為重點還是在"追劇"的長期累積~~~
覺得自己英聽還可以的同學，可以直接開著英文字幕看，
如果有時覺得還是聽不太懂，那就先切成中文字幕，
等你越看越起勁之後再換回來英文字幕。
當你已經很熟悉這部劇時，覺得越來越多時候不太需要看英文字幕就可以聽得懂，
這樣就把字幕直接關掉吧~~~記得~~~萬一開始看不動劇情，隨時可以開字幕。
天天追劇聽英文，因為耳朵一直有聽英文的刺激，
這在無形中也會讓你對英文的聲音沒有這麼陌生。
當你越來越習慣這些聲音，你會對自己的英聽產生自信，
因為你是真的越聽越懂了。英文聽力進步就是這樣來的。
追劇還有一個好處就是會讓你更懂西方文化和各國的幽默感，
尤其是要出國念書的同學，文化和幽默感也會幫助你更能適應在國外的生活。
另外，追劇除了聽力會進步外，也會幫助你的口說。
"有輸入必有輸出!"
就像我前面說的，因為你一直在聽這些話，久而久之劇中的文法就會變成你的文法，
腳色習慣講的話，也會變成你自己講話時在不知不覺中會用到~而講出來。
享受追劇練英文的樂趣吧!!!
最後，要提醒大家不要因為一開始的聽不懂，就覺得自己英文不好。
常有同學會覺得自己看歐美影集聽不懂，或是聽老外講話很快，都聽不懂~
就會覺得自己英文很不好~很沮喪~
我在學中文的時候，我在聽歡樂三國志，那時候我聽得懂不到一成，
我不會覺得自己中文很不好，我只會覺得我的中文還沒~還不夠! 可以再更好!
沒有任何的沮喪~而且我絕對以後一定會聽得懂!
我知道是時間的問題而已~所以我完全沒有氣餒~
你們練英文聽力也要跟我練中文一樣，永遠不要氣餒! 永遠不要放棄!
因為只要你每天練，每天聽~一定會越來越厲害! 英文一定會越來越好!
沒有留言:
張貼留言