2017年2月24日 星期五

托福口說模板有感以及同學們常犯的超級大忌


常有同學私訊問有關托福口說模板的問題,
其實口說模板的功能就是要讓同學可以加分~~~
但是如果用了不會幫助到你們答題的模板~~就有害無益了~~

當同學在選擇口說模板時,要去看和想:
除了基本的不可以有文法~用字或邏輯錯誤之外,
還要考慮到"同學的程度有沒有辦法使用?"  "同學練得起來嗎?"
"用這個模板會不會讓考官反感?" "用這個模板到底有沒有加到分?"
"模板的實用度多高?"  "這道題所出現過的每一題都可以這樣用嗎?"

這麼多年來,我看過很多很多的模板,其實真的是大同小異...
我常常看到一些很不好的模板就會覺得很反感想吐...嗚嗚嗚...
突然很佩服那些ETS的評分員,他們應該比我還嚴重啊......
所以你們選用模板一定要小心...不要選到讓他們反感的...
因為分數的高低就操之在他們啊...

托福口說的模板往往趨向兩條路線:
一是安全牌路線:通常這類的模板出自於英文程度中上者,
乍看你會覺得這類的模板應該不會有太大的問題,
但是沒有問題常常就是有大問題啊...這類的模板問題是過於簡單~單調...
而且大概佔市率七成...也就是有七成以上的考生都是用這類的模板...
練到這類的模板去考試真的要節哀自便了...
因為ETS的評分員自然一聽就知道...你在用模板...所以一定會產生反感...
口說分數就自然不會高了...

二是象牙塔路線:通常這類的模板出自於英文程度已相當高者,
這類的模板是真的很漂亮又沒有錯誤,
然後同學們會覺得這就是自己夢寐以求的完美托福口說模板...
同學要冷靜啊...你的英文能力"駕馭"得了這些模板嗎? (能不能駕馭真的是重點)
這些模板用很厲害的句型~很高深的詞彙,根本超難練起來的~~~
用這類的模板去考試,考官聽到你的答題內容,發現你其實只會講這些句型,
但是跟這些句型搭配進去的答題內容的程度卻很不一致...
文法錯...用字錯...甚至牛頭不對馬嘴...
例如:題目是問你的觀點...你為什麼講別人的觀點...
一聽就知道你是死背模板...這樣情況就大大不妙啊...
只有被扣分的份了...比用安全路線的模板還要悽慘...

也常常會有同學問:托福考試用口說模板到底好嗎?
我的回答是: 其實要看學生的程度在哪裡,每個學生適合的模板其實不太一樣。
模板其實是一個答題的建構,讓同學知道怎麼去答題,有個方向好練習。
好的模板的確可以幫助同學加分,不好的模板當然就沒用處。
如果同學可以用到好的模板,然後好好練習,
把這些答題講法內化成自己的答題方式,
這樣口說模板對學生來說是好的~有幫助的。
但是同學如果沒有好好練,覺得有模板就好了,
然後遇到什麼題目就照著模板答,這樣只會扣分,沒有幫助,
所以對學生來說是不好的

還有,同學們用口說模板時,常會犯一個大忌~就是自己會修改。
這個真的是超級大忌!!!
我知道同學們是想修改成自己可以講得比較順的的句子~~~
可是!!!!! 每次一改就錯~~一改邏輯就不對~~一改文法就有問題~~
一改就是中式英文~~一改完全意思就不一樣了~~這樣子一改就是扣分!!!
每次我聽到同學答題~~~我一聽就知道有改~~~因為這樣講就錯了......嗚嗚嗚
所以~~不要改~~不要改~~不要改~~ (拜託~拜託......)
來上課,就是要讓你可以拿到讓托福口說答題加分的句子啊~~~
來上課,就是要讓你可以把托福口說答題邏輯練起來啊~~~
來上課,就是要讓你可以考過托福啊~~~

有關托福口說萬金油 + 托福口說答題模板 + 托福口說神思路~~~
是我多年來的教學經驗+三個月閉關寫出來的~~~(師母在書房外敲門我都不理XDD)
所以,由衷希望我的學生們可以守護我的教材...不要外流...
未來我若沒教托福時,會把這些上課講義出版,好讓更多考生可以擁有。
希望你們在準備托福的路上可以更加順利 ^__________^
大家一起加油噢!!!

這篇有提到我對模板的看法和心路轉折~為什麼托福口說萬金油這麼重要

弱底同學怎麼準備托福


2017年2月21日 星期二

恭喜超強的Jennifer雅思口說4.5進步到7.5分


恭喜我的得意門生~Jennifer~6個月雅思口說從4.5分進步到7.5分!!!
進步3分!!! 這應該是打破世界紀錄了吧~~~哈
其實她那4.5分應該是真的太緊張了~~~
所以,如果你的考試分數不如預期時,
千萬不要因為分數低~覺得自己的英文很不好~而感到很挫敗~
有時真的是因為考試太緊張,所以考出來的結果不如預期。
所以,不要放棄~多練習~增加自己的答題經驗,分數自然就會進步。

Jennifer是很認真~很愛問問題~很客氣~又很有禮貌的學生。
這次她拿到雅思口說7.5分,我很激動~又很感動啊!
因為我知道這是她一路以來不放棄,每天練口說得來的好成績。



6月中考出來的雅思分數: L5 / R6.5 / W4.5 / S4.5
12月考出來的雅思分數:   L6 / R6 / W6 / S7.5

從她的雅思分數呈現,可以知道她的英文程度原本不算強底,
但是她靠著紮紮實實的練習,用努力和毅力證明只要願意每天開口講英文,
要變成英文口說超強底不是不可能! 
雅思口說7.5是相當高分的成績~ (已跟美國/雙語學校的學生口說表達能力相當) 

寫作也進步很多,從4.5爬到6分,很努力啊!!!!!  
也要謝謝派老師對學生的用心付出噢~~~ (批改作文很辛苦的啊~~~)
寫作跟口說一樣~~逃避不了,你如果不動手寫,只是看範文~是不可能進步的!!!
要寫才會有手感啊~~~~~
還有,我知道Jennifer也有在練抄寫噢~~~

Jennifer雅思口說拿下7.5的高分關鍵:
1) 串場公式練熟 / 參加課後口說模考 
2) 每天開口練雅思口說
3) 不被不理想的分數打擊

她準備雅思的積極態度 : 認真到不行~一天到晚待在字神練習區練功~我常常看到她~
她練英文口說的正確態度 : 完全不怕講錯~不怕出糗~不怕被笑~落落大方~
(我也是這樣練中文口說的噢!!!)

希望Jennifer獲得雅思口說高分的勵志故事,
可以激勵到大家~~~堅持每天練英文口說!!!

Lawrence雅思7.5分的準備方式



口說:
林熙老師除了在課程中告訴我們真正的雅思口說考官他們到底注重什麼,以便我們對症下藥,此外還告訴我們在練習時,一定要記得錄音,如此一來,才能時時刻刻地知道自己的不足,方能改進。在功課方面,老師也要求我們最好要把自己的講稿準備好,然後再試著唸出來,並請錄起來,然後傳給老師修改。如此一來,不僅口說進步了,對於寫作能力也有很大的幫助。在每堂課的最後,老師都會安排一次口說模考(mini mock),讓我們這些考鴨有很多實戰的機會,也多了很多次可以跟真的外國人講話的機會。

讀書計畫:
每天聽bbc radio4(睡前聽)和做一回劍橋(聽讀)還有寫作文(上網找有範文的題目)。一到五每天都要有一個小時口說時間。維持每週一次的讀書會。

考試當天情況&考場回報:
考筆試當天沒有什麼特別的狀況,不過口試那天考官考錯考生,所以考鴨要注意考官在念前面的編號和自我介紹也要把耳朵打開,不要緊張或是恍神。


2017年2月20日 星期一

2/11來自英國倫敦的雅思口說/寫作真題

謝謝我之前的學生到現在還記得我~~~
人在倫敦考完雅思還把題目記起來這麼多,傳考題給我~~~
看到她私訊到我的粉絲頁跟我聯絡,我好開心~~~
被以前學生找到的感覺真好~~~哈哈

希望她可以考到好成績呀!!!
還有~她很享受倫敦生活噢~~~
所以,我想這可以讓她更有動力把雅思準備好~~~

你們也要好好把握真題~~~
認真練習噢 ^__________^




2017.1.21雅思口說/寫作真題




2017年2月14日 星期二

恭喜同學不到一個月的時間雅思四項都各進步0.5分!

在2016年底,我收到同學的私訊。
我很開心看到他為了自己的目標付出行動
很認真仔細閱讀完我的blog上面的文章,
並且主動私訊我討論問題。

在這不到一個月的時間內,
他的執行力在分數上給予他回報,
雅思四項皆進步0.5分~
L7 / R6.5 / W6 / S6.5   Overall 6.5
他達到他的目標分數!
我非常為他感到開心與驕傲!

短時間分數進步的關鍵有幾個:
1. 不放棄
2. 找到對的練習方法
3. 每天持續執行
4. 相信自己做得到

我在澳洲時,收到他的分數回報時,超級很開心!
同時也跟我父母分享我在台灣~在粉絲頁上做的事情,
他們很開心我除了平時教課備課外,
還可以透過網路給予同學準備考試的協助。

也希望這篇文章可以鼓勵到正在努力的你們~
不管你正在準備什麼考試,
只要你做到上面我說的四個關鍵,
肯定你也可以達到目標!

加油!!!  為自己努力!!!




2017年2月5日 星期日

英文文法學習觀點+錯的文法卻聽到老外在用

當你知道這是錯的文法但是卻聽到有老外在用, 這時候你會想這句話我可以用嗎?

像這個:One of my best friends, he is ...  
到底有沒有這個用法 ?你可以把這個學起來用嗎?

第一個問題:我的回答是 Yes and no.
第二個問題:我的回答是 It depends on your purpose.

說明如下:

NO的說明 (不可以用的說明)
Strictly speaking, no because "One" is the subject (主詞) of the sentence: "One (of my best friends,)", so we should delete the "he" (double subject = incorrect) 

我的意思是以文法來說,   "One of my best friends, he is ... "是錯的,
英文老師或是文法書都會告訴你這樣是不行的.

如果你要考試, 絕對不可以用.   
你去考口說, 考官也會給你扣分, 就算考官自己有這樣用.
(如果考官自己有用,九成他沒有意識到)

YES的說明 (可以用的說明)
Yes, because MANY, MANY native speakers speak this way, especially in the US. 
I was shocked when I first heard Americans say this. 
I thought, "That's just like Chinese!!": "My friend, she..." (我的朋友,她...)
I never speak this way, though - probably because I'm an English teacher, and we tend to use super-correct English. 

在日常生活口說時可以用, 因為很多老外, 尤其是美國人說話的時候常會出現這種用法.  
也可以說是語言的變遷, 說不定一兩百年後, 這個用法就變成對的文法了~
只是我不曾講過這個用法, 我想大概是因為工作的關係吧!

不過,  大家要注意一點, 我這篇文章並不是在說老外的文法不好, 
英文是他們的母語, 他們的文法使用能力自然比非母語人士來得高出許多, 
這只是英文正在改變的現象.

就像中文, 我有時會好玩去挑師母中文的文法錯誤, 但是我不能說她的中文文法不好,
中文是她的母語,  她的中文文法能力比我來得好太多倍了.

明白我的意思嗎?

結論
Whatever you do, don't use it on ANY kind of formal English: test, business, academic English, etc.  It might leave a bad impression. 
總之, 在考試或其他的正式場合不要用"One of my best friends, he is ... "


題外話
我發現很多人在學英文時, 常會有走火入魔的現象, 鑽研文法. 分析句構等...
讓我想起我以前在修句法學的時候...哈哈

但是要把英文學好, 真的不一定需要這樣去鑽研英文文法... 
大量閱讀英文,  背英文句子(有機會就講出來)和抄寫英文文章就是在內化英文文法了. 
(這也是我學中文的方式, 我有買中文文法書, 但是我真的看不下去,  也不想背.)

在內化文法的過程中, 若遇到不確定或是有疑惑時, 再去查文法書或是請教英文老師.
不需要拿著一本文法書辛苦的啃讀, 然後被那些一大票的文法名稱搞得一個頭兩個大.

不要逼自己一定要把一本文法書啃完, 而是要去找你喜歡的學英文方式, 
只有你喜歡才有辦法持續做下去. 只有持續做下去, 英文才會越來越好!

希望你們都會找到自己喜歡接觸英文的方式~ 
新的一年~讓我們一起越來越好噢!