2017年9月1日 星期五

一定聽得懂的聽力練習方法--以聽懂英國腔為例。

大部分考雅思的同學一開始面臨的問題就是聽不太懂英國腔。
其實只要密集聽一個月左右的英式發音,
你就會越來越習慣聽英國腔的感覺。

跟雅思的其它項目比起來,雅思考試的聽力技巧很有限,
不要只想靠著技巧就以為能拿到高分。

你聽不懂就是聽不懂,務必要好好把聽力練起來,
不要騙自己想說去上上課聽力就會變好。

如果你的英聽程度不好,大概落在雅思聽力4.5~5.5左右,
請你一定要先好好練"聽懂"英國腔的能力,
不要把練習的重心放在技巧和考點詞或高頻場景詞這種東西。

如果你的英聽程度還可以,大概落在雅思聽力5.5~6.5左右,
除了持續增加自己聽英國腔的實力以外,
已經可以把準備重心放在聽力答題的技巧上面了,
以及針對雅思聽力的考題做聽寫的練習,
去抓自己容易沒聽懂的部分是在哪裡。

一定聽得懂的英文聽力口訣 :  精~泛泛泛
就是每天做到一個聲音來源的精聽+三個聲音來源的泛聽。
簡單來說:精聽就是要練到聽懂,泛聽就是沒聽懂沒關係~當背景聲音來聽。

一定聽得懂英國腔的練習資源與方法 : 

一. 精# 要聽懂 BBC Learning English 每天至少練習聽懂1~2個音檔。
每個想要考雅思的同學,一定知道這個網站,但卻不見得每個同學都有善用這個資源。
這裡面的英式英文除了比較速度比較慢以外,還有分程度讓你練習聽懂或跟讀。
務必要求自己每個音檔都要"聽得懂"。
以雅思考試的聽力難度來說,這個網站上面的音檔都是比較基礎的,
所以一定要去要求自己好好聽懂這網站上的所有音檔
程度不好的同學,不要急,就慢慢的從Lower-intermediate一路練到Towards Advanced.
聽力的能力是累積來的,你願意練,你一定聽得懂!
你不想面對,就算你上再多的雅思課,反覆學再多差不多的技巧,
你考試能聽懂的還是有限,你能拿到的分數還是很低。

練習方式 : 
1. 先閱讀音檔的背景文章和認識字彙(Session Vocabulary),習慣邊閱讀~邊唸出來。
2. 聽音檔2遍 。
3. 看文字稿,把看不懂的意思查出來。
4. 一句一句的聽+看著文字稿跟著唸出來。(練2遍)
5. 一句一句的聽+不看文字稿,只跟著音檔唸出來。沒跟上就瞄一下文字稿吧! (練2遍)
6. 再聽音檔1遍,聽完去抓到底哪裡沒聽懂,把你沒聽懂的地方~跟的音檔多唸幾遍。
7. 練到整個音檔都逃不過你的耳朵為止。
補充~下面這篇文章是我之前分享的另外一種練習方式,大家也可以參考。
兩種方式都可以試著去練習,就看你目前的程度更適合哪一種。

平常沒有讀英文的習慣, 未來要考雅思, 要怎麼準備?


二. 泛# 每天至少要聽1個講英國腔的youtuber的影片~
像這種非英文教學類的影片是訓練聽力很重要的一環,
因為他們講話的語速是最自然~最正常~也最真實的。
就算你的程度還沒到可以聽得懂這些youtuber的影片,
你還是要聽~當作背景聲音來聽。
找你看得順眼或喜歡他們聊的主題的youtuber來看,先輕鬆的聽過去就好了~

Zoella ~ https://www.youtube.com/user/zoella280390

Jim Chapman ~ https://www.youtube.com/user/j1mmyb0bba

Tanya Burr ~ https://www.youtube.com/user/pixi2woo

Mark Ferris ~ https://www.youtube.com/user/TheBifflovesyou/featured 

Joel & Lia ~ https://www.youtube.com/user/joelandlia

You, me and the 6 C's ~ https://www.youtube.com/user/TheColby2002/featured

如果第一個BBC Learning English對你來說已經太簡單了,
你全部都可以輕鬆聽得懂。
這樣你就要開始要求自己可以聽得懂上面這些Youtuber在講什麼。
練習方法 : 遇到有聽不懂的地方,就停下來開字幕看就好了。
喜歡影片的內容,就反覆重聽或重看影片。

三. 泛# 同樣拿來當背景聲音的Podcasts~
每天至少聽一個音檔~當然能聽多少就聽多少。
這個APP拿來練英文聽力蠻好用的~也是免費!
就選BBC出的頻道來聽,這些BBC頻道的語速都比youtuber來得慢,
很適合拿來當背景聲音~整天聽。
師母的一個好朋友,每天都把BBC RADIO 4 當背景聲音聽,
沒補習~雅思聽力兩次都拿8.5。

四. 泛# 一定要追劇~每天睡前至少要看一集講英國腔的影集。
用追劇的方式練習英國腔的聽力,真的很快,不誇張。
可以先找由美國主要製片的英國腔影集來看,因為通常美國製片的英國腔影集,
裡面的人講話的語速會比英國製片的來得慢。
(說真的~太重的英國腔,老美也是會聽得很吃力的,所以當你看英國腔影集或電影時,
聽到那種腔重到不行的,你聽不懂也不要太沮喪,因為那些英文是母語的老美也不見得聽得懂啊! 而澳洲人之所以都聽得懂是因為有先天的背景優勢。)

語速較慢的美國製英國腔影集 :
Reign

Outlander

語速沒在客氣的英國製英國腔影集 :
Sherlock

Luther

White Gold (腔很重~可以挑戰一下~哈)

有關追劇的聽力練法,我之前有PO文分享過,在這一篇文章裡~

英文聽力進步的方法 + 練英聽的正確態度


如果你每天都做到這個"聽力練習 : 精~泛泛泛",
這樣一直聽下去,你一定可以聽得懂英國腔。

要練習聽美語腔的同學,就用美語腔的音檔或影集等~
照著 : 精~泛泛泛的方式練習,就可以把美語腔的聽力練起來唷!

記住,要練好英文聽力沒這麼難!
重點是你每天有沒有做到 : 精~泛泛泛。

當然~我相信你們一定做得到!!!
期待你們之後跟我分享~~你聽力變強了!!!
你聽得懂英國腔了!!! 你的雅思聽力分數進步了!!!
加油!!! 期待你們一直進步!!!   ^  ^

延伸閱讀 
練英國腔聽力口說 / 英式英文學習必備 ---上百本的免費英文有聲讀物
雅思課前準備
弱底同學打底雅思的方式

2 則留言: