2016年6月28日 星期二

"內在美很重要"的英文怎麼說? (口語版 & 文章版)



口語版: 

"Inner beauty is really important!" 

Knowledge is like underwear. 

We can't see it... But it's really important! 




文章版: 

"The importance of inner beauty should not be overlooked!"

Knowledge is comparable to underwear. 

While it is not readily seen, its importance cannot be overestimated! 



(1)  overlook   "忽視" 

(2)  A is comparable to B     "A 與 B 相仿, 相似, 相若" 

(3)  readily  =  "easily  容易地"

(4)  cannot be overestimated   "不容小覷 , 非常重要"




「看得懂不代表學起來了,要能用它造句,
    講得出來或寫得出來,才算真正學會唷! 」

沒有留言:

張貼留言